Newton’s Nancy Schön unveiled a bronze version of ‘Myrtle The Turtle’ this week on Beacon Hill, WBUR reports.