Here’s a tale of an unusual social ritual that unfolds a few few mornings a week on the streets of Newton.